Brasilien ist das einzige Land in Südamerika, in dem Portugiesisch Amtssprache ist. Unter den portugiesischsprachigen Ländern ist es zudem das größte und das mit den meisten Sprechern. Fast alle Brasilianer (97 Prozent) sprechen Portugiesisch als ihre Muttersprache.
Englisch ist als Fremdsprache nicht so etabliert wie in europäischen Ländern. Auch in den Großstädten ist es nicht selbstverständlich, dass die Leute Englisch sprechen oder verstehen. Für gewöhnlich verstehen die Brasilianer aber zumindest ansatzweise Spanisch, auch wenn sie die Sprache selbst nicht sprechen.
Der Amazonas-Regenwald bedeckt große Teile des Amazonasbeckens in Südamerika, welches sechs Millionen Quadratkilometer in neun Ländern umfasst. Der weitaus größte Teil des Waldes (etwa 60 Prozent) befindet sich in Brasilien.
Portugiesisch ist alleinige Amtssprache in Angola, Brasilien, Mosambik, Portugal und São Tomé und Príncipe. Zusammen mit anderen Sprachen ist Portugiesisch Amtssprache in Osttimor (zusammen mit Tetum), Macau (zusammen mit Chinesisch) und Äquatorialguinea (zusammen mit Französisch und Spanisch).
In den meisten südamerikanischen Ländern wird Spanisch gesprochen. Nicht so in Brasilien. Weshalb? Antwort: Weil Brasilien bis 1822 eine portugiesische Kolonie war.
Portugiesisch ist alleinige Amtssprache in Angola, Brasilien, Mosambik, Portugal und São Tomé und Príncipe. Zusammen mit anderen Sprachen ist Portugiesisch Amtssprache in Osttimor (zusammen mit Tetum), Macau (zusammen mit Chinesisch) und Äquatorialguinea (zusammen mit Französisch und Spanisch).
Sprache. Amtssprache ist Portugiesisch in brasilianischer Variante. Englisch und Spanisch werden vereinzelt gesprochen. Im Süden wird auch Deutsch gesprochen, besonders in Santa Catarina, Rio Grande do Sul und Paraná ebenso Französisch und Italienisch; rund 180 Indianersprachen.
Spanisch ist die offizielle Landessprache oder Zweitsprache in: Argentinien, Bolivien, Chile, Kolumbien, Costa Rica, Kuba, Dominikanische Republik, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexiko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay, Venezuela und Spanien.
Die “Deutschsprachige Gemeinschaft” in Belgien (76.000 Sprecher) gehört wie Südtirol zu den Sprachminderheiten mit den am besten gestellten Rechten in einem mehrheitlich anderssprachigen Land.
Schulen. In zahlreichen Ländern wie den Niederlanden, Polen, dem französischsprachigen Teil der Schweiz, Luxemburg, Bulgarien oder Ungarn wird die deutsche Sprache in den Schulen als Fremdsprache gelehrt und gelernt.
Die größte deutsche Kolonie auf dem spanischen Festland liegt in Torrox-Costa, an der Costa del Sol. Deutsch gesprochen wird aber nicht mal im Touristen-Office von Málaga, ja nicht mal Englisch. Von daher sind das also immer lokal begrenzte Mikrokosmen.
Rund 130 Millionen Menschen sprechen Deutsch als Mutter- oder Zweitsprache. Deutsch ist die meist gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union und Amtssprache in sieben Ländern. In 42 Ländern gibt es 7,5 Millionen Menschen, die einer Deutsch sprechenden Minderheit angehören.
Daneben ist Türkisch auch noch auf Zypern Amtssprache und wird dort von fast 200.000 Menschen gesprochen. Neben diesen beiden Ländern, in denen Türkisch die Amtssprache ist, leben Muttersprachler im ganzen Balkangebiet, in Usbekistan, Kasachstan, Kirgisien, Tadschikistan, Aserbaidschan, im Iran und im Irak.
Standardsprache vs. Dialekt
Die Aussprache basiert hingegen zu großen Teilen auf dem in Norddeutschland vorhandenen niederdeutschen Substrat. Einer verbreiteten Auffassung zufolge wird eine der schriftdeutschen Standardsprache nahekommende Umgangssprache („das beste Hochdeutsch“) in Hannover und Umgebung gesprochen.In Brasilien spricht man Portugiesisch. Das kommt, weil Brasilien für lange Zeit eine portugiesische Kolonie war. Brasilien ist das einzige Land in Südamerika, in dem Portugiesisch Amtssprache ist.
Weltsprache Deutsch. Die deutsche Sprache gehört genauso wie Englisch und Holländisch zu den westgermanischen Sprachen. In den USA ist Deutsch an fünfter Stelle bei den Sprachen, die zu Hause gesprochen werden (nach Englisch, Spanisch, Chinesisch und Französisch).
Länder, in denen Französisch eine der offiziellen Sprachen ist:
- Frankreich (60 Millionen Muttersprachler)
- Kanada (7 Millionen Muttersprachler)
- Belgien (4 Millionen Muttersprachler)
- Die Schweiz (2 Millionen Muttersprachler)
- Kongo-Kinshasa (Demokratische Republik Kongo)
- Kongo-Brazzaville (Republik Kongo)
Aufenthalte bis 90 Tage pro Halbjahr in Deutschland
Als Brasilianer ist man in Deutschland grundsätzlich visumspflichtig. Allerdings besteht über 90 Tage lang pro Halbjahr keine Visumspflicht. Dabei darf allerdings keine Erwerbstätigkeit aufgenommen werden.Lothar Wieser hat in seiner Dissertation gezeigt, dass bereits der Erste Weltkrieg für die Deutschen in Südbrasilien einen tiefen Einschnitt darstellte, sprachen sie bis dahin in den deutschen (Turn)Vereinen und Kirchen ausschließlich Deutsch, so wurde nun Deutschland differenziert betrachtet und in Kirche und Verein
Etwa 36.300 Brasilianer leben laut Ausländerzentralregister in Deutschland, die meisten in Berlin. In er Hauptstadt waren am 31.12. 2013 3709 Brasilianer registriert.
Es gibt 194 Länder – oder besser: Staaten – auf der Welt. Dazu gehören winzige Inseln wie die Staaten Palau oder Nauru und Riesenländer wie Russland oder Indien. Es gibt Kinder, die in sehr armen Ländern aufwachsen.
Das im multilingualen Namibia gesprochene Deutsch hat die Stellung einer Minderheitensprache, ist als eine der elf Nationalsprachen anerkannt und neben Afrikaans, Otjeherero, Oshivambo und Englisch (der heutigen einzigen Amtssprache) eine der lebendigen Sprachen des Landes.
Der Wortschatz der deutschen Standardsprache umfasst ca. 75.000 Wörter, die Gesamtgröße des deutschen Wortschatzes wird je nach Quelle und Zählweise auf 300.000 bis 500.000 Wörter bzw. Lexeme geschätzt.
Es gibt die Legende, dass Deutsch beinahe die Amtssprache der USA geworden wäre. Und wenn die USA deutsch gesprochen hätte, wäre deutsch heute Weltsprache. Hauptgrund, das Deutsch nie Weltsprache war, ist dass Deutschland im Gegensatz zu Großbritannien, Frankreich, Spanien
Etwa 20.000 Namibier sprechen Deutsch als Muttersprache, und mehrere zehntausend Menschen in Namibia, zumeist englisch- oder afrikaanssprechende Weiße oder wohlhabendere Schwarze, sprechen Deutsch als Fremdsprache.
